Love is Like A Snow by Park Shin Hye (Ost. Pinocchio)

Hansume dagawa nal seollege haeyo

Eodijjeum on geonji nan dugeun georyeoyo

Anin cheogeul haebwado bulkeojin eolgul eojjeojyo

Nae mameul sumgyeodo anira malhaedo

Keudae nuneul bomyeon heundeullyeo

Urin an doeneun georago malhaedo

Nan eojjeol su eopnabwa

Hayan nuncheoreom bitnage kkotcheoreom hyanggirobge

Sareureuk sareureuk jogeum cheoncheonhi gallaeyo

Keudae saenggake nan jamdo mot irugo itjyo

Dalbichi heureuneun bame

Tteollineun mameureo gobaekhae bolkkayo keudae meonjeo malhaejullaeyo

Hoksi sumgyeowatdeon nae mam neo ege deulkil su itjanhayo

Hayan nuncheoreom bitnage kkotcheoreom hyanggirobge

Sareureuk sareureuk jogeum cheoncheonhi gallaeyo

Keudae saenggake nan jamdo mot irugo itjyo

Dalbichi heureuneun bame

Ttatteuthan nare dalkomhan maeum hamkke hallaeyo

Pureureun nare keudael kkok ana jullaeyo

Jogeum cheoncheonhi galkeyo nal kidaryeojullaeyo

Seureureuk seureureuk keudae ui gyeote gallaeyo

Keudae saenggake nan jamdo mot irugo itjyo

Dalbichi heureuneun bame

Lala lala lala lala lala lalalla

English :

You came to me in one breath

Making my heart flutter

How far have we come? My heart is pounding

I try to pretend nothing’s wrong but what do I do about my red face?

I try hiding my heart, I try denying it

But when I look into your eyes, I shake

I tell myself that we can never be but I can’t help it

Shining like the white snow, scented like a flower

Softly, softly, will you go a bit slow?

I can’t fall asleep because I’m thinking of you

On this moonlit night

Should I confess to you with a trembling heart? Will you tell me first?

You might catch me and my hidden heart

Shining like the white snow, scented like a flower

Softly, softly, will you go a bit slow?

I can’t fall asleep because I’m thinking of you

On this moonlit night

On a warm day, with a sweet heart, do you want to be together?

On a fresh day, I want to hug you tight

I’m going to go a bit slowly, will you wait for me?

Softly, softly, I want to go by your side

I can’t fall asleep because I’m thinking of you

On this moonlit night

Lala lala lala lala lala lalalla

The Only Person by K.Will (Ost. Pinocchio)

Keudae ui nuneul bomyeon tteollyeo oneun gaseume seollegonhae

Keudaereul barabomyeon on sesangi meomchwobeorindeut neukkyeojine

Gyeo uri jinaseo bomi nal chajaodeut

Keudae naege olgeora mitjyo

Hanappuni nae saram

Naegen kkumkkudeut bomul gateun saram

Kkotcheoreom pi eonaneun nae cheot saram

Baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

Han pyeonui sireul sseodo keudaeraneun ireumman gadeuk chaewojyeotne

Gyeo uri jinaseo bomi nal chajaodeut keudae naege olgeora mitjyo

Hanappuni nae saram

Naegen kkumkkudeut bomul gateun saram

Kkotcheoreom pi eonaneun nae cheot saram

Baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

Apeugo himeun deulgetjiman na yaksokhaneun

Geon keudael jikyeojulkeyo

Naneun keudaeppuninde

Keudaeman isseumyeon nan gwaenchanheunde

Nae saenge dan hanappunin cheot saram

Baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

English :

When I look into your eyes, my trembling heart flutters

When I look at you, I feel like the world has stopped

Just like how winter passes and spring comes

I believe you will come to me as well

My one and only person

My treasure-like person who is like a dream

My first person who blossoms like a flower

Just looking at you makes me tear

When I try to write a poem

I can only write your name

Just like how winter passes and spring comes

I believe you will come to me as well

My one and only person

My treasure-like person who is like a dream

My first person who blossoms like a flower

Just looking at you makes me tear

It might hurt and be hard

But I promise to protect you

I only have you

I’ll be okay if only I have you

My first person, the only one in my life

Just looking at you makes me tear

You Who Came From The Star by Younha (Ost. My Love From Another Star)

 Byeolbichi banjjagideon geu eoneu nal

Nae simjangeul meomchuge haetdeon geu saram

Nun busige areumdaun geudaeui sarangi

Hayan nuncheoreom naelyeowatjyo

We will be together for all times

I'll be on your side never turn again

Akkyeowatdeon naui sungandeureul ije hamkke hal

Geudaeneun yeongwonhan naui sarang

Nae gyeote amudo eobsda malhaedo

Tto geudaeneun amu mal eobsi usneyo

Nae du nuneul baraboneun geudaeui sarangi

Naui maeumeul umjigijyo

We will be together for all times

I'll be on your side never turn again

Akkyeowatdeon naui sungandeureul ije hamkke hal

Geudaeneun yeongwonhan naui sarang

Ije malhaebwayo my love

Sesange oechil junbidwaetnayo

Akkyeowatdeon naui sungandeureul ije hamkke hal

Geudaeneun yeongwonhan naui sarang

English :

One day when the stars were twinkling

The person who made my heart stop

Your love that is dazzling and beautiful

Fell down like the white snow

We will be together for all times

I’ll be on your side never turn again

I’ve been saving up my moments

But now I’ll spend them with you, my eternal love

When I said that no one was by my side

You are wordlessly smiling once again

Your love that looks into my eyes

Is moving my heart

We will be together for all times

I’ll be on your side never turn again

I’ve been saving up my moments

But now I’ll spend them with you, my eternal love

Now tell me my love

Are you ready to shout out to the world?

I’ve been saving up my moments

But now I’ll spend them with you, my eternal love

Goodbye by Hyorin SISTAR (Ost. My Love From Another Star)

Uyeonhi naege dagawa

Gamssa anajugo

Seoro meonghani baraboda

Geonnaen marannyeong

Kkumsogeseoman seuchyeogatdeon

Jigeumneon nae ape

Sarangi watneunde

Geudaen tteonandae

Gidalyeotneunde

Deo bol suga eobsdae

Neul babocheoreom

Heureuneun nunmuri malhae

Annyeongijen good bye

Hello hello hello

Hello hello

Dasi mannal ttaen naega meonjeo

Gwaenchanha annyeong

Kkumeseorado majuchilkka

Du nuneul gamayo

Sarangi watneunde

Geudaen tteonandae

Gidalyeotneunde

Deo bol suga eobsdae

Neul babocheoreom

Heureuneun nunmuri malhae

Annyeong ijen good bye

Sigani seodulleo

Neol naegero delyeowajugil

Dan hanbeonman malhaejugil

Mideojiji anhneun iyagireul

Eodi itneunji

Naemam aneunji

Bogo sipeunde

(Dasin bol su eobsneun gose)

Bam haneure sorichyeo annyeong

Sarangi watneunde

Geudaen tteonandae

Gidalyeotneunde

Deo bol suga eobsdae

Neul babocheoreom

Heureuneun nunmuri malhae

Annyeong ijen good bye

Hello hello hello

Hello hello

English :

You came to me

By chance and hugged

And like a blank stare each other

You say goodbye

First you're just passing through on my dreams

But now you are in front of me

Love has come

But you say you're going

I'm waiting for you

But you're saying I can not see you anymore

Always like a fool

This story flows like tears

See you later , goodbye

Hello hello hello

Hello hello

When we meet again , I 'll be the first to say

I'm fine , hello

Am I going to see you at least in my dreams ?

I closed my eyes

Love has come

But you say you're going

I'm waiting for you

But you're saying I can not see you anymore

Always like a fool

This story flows like tears

See you later, goodbye

I hope the time passes quickly

And take me to you

I hope you 'll tell me once

The things extraordinary

Where are you ?

Do you know my heart ?

I miss you

(Where I can not see you anymore)

I shouted into the night sky , hello

Love has come

But you say you're going

I'm waiting for you

But you're saying I can not see you anymore

Always like a fool

This story flows like tears

See you later , goodbye

Hello hello hello

Hello hello

Like A Star by K.Will (Ost. My Love From Another Star)

Geude odi issodo

Muol hago issodo

Geujo i ne gaseumeun

Geudel neukkil su itjyo

Saranghal got gatatjyo

Saranghal subake opjyo

Ne nune

Ne mam geu ane

Geuden byolchorom bitnanikka

Haru sijakeul geudewa

Haru majimakeul geudewa

Hanaman barada

Oneuri da ganeunde

Ajik saranghandaneun mal mot heso

Jogeum molliso

Geude dwieso

Usoyo

Han bal monjo dagagada

Han bal morojil got gata

Iron ge saranginikka

Geudel nohchimyon an dwejiman

Haru sijakeul geudewa

Haru majimakeul geudewa

Hanaman barada

Oneuri da ganeunde

Ajik saranghandaneun mal motheso

Jogeum molliso

Geude dwieso

Usoyo

Seobwado seji mot hal mankheum

Gyejoli bakwiodo memareun ne giogeul

Dudeurineun bi gateun

Geu sarameun geudeinika

Haru sijakeul geudewa

Haru majimakeul geudewa

Hanaman barada

Oneuri da ganeunde

Ajik saranghandaneun mal motheso

Jogeum molliso

Geude dwieso

Usoyo

English :

Wherever you are

Whatever you’re doing

In my heart

I can feel you

I knew I would fall in love with you

I had no choice but to love you

Because in my eyes

In my heart

You shine like a star

I start my day with you

I end my day with you

I only want one thing

As the day ends

I couldn’t tell you I love you yet

So from slightly far away

Behind you

I smile

I take one step to you first

But it feels like you’ll take a step away

Because this is what love is

I can’t lose you

I start my day with you

I end my day with you

I only want one thing

As the day ends

I couldn’t tell you I love you yet

So from slightly far away

Behind you

I smile

Even if the seasons change

So much that I can’t count

You’re like the rain that beats against my dried up memories

That person is you

I start my day with you

I end my day with you

I only want one thing

As the day ends

I couldn’t tell you I love you yet

So from slightly far away

Behind you
I smile